域名行业新闻域名应用/周边 抢注/争议报道 成功交易报道 拍卖叫价新闻 域名时事评析 域名商家动态 域名人物档案
返回首页

从.com到.cn 在从本地化到世界化

时间:2007-11-21 19:49   来源:互联网周刊
有互联网评论家指出,CN域名的继续加速发展是一种必然的趋势,因为在数量上,中国已经有超过一亿规模的网民和千万级的企业,而这一基数仍然在以惊人的速度增长,CN域名未来的发展规模应该是要超越一千万注册量。在中国的主战场上,CN域名像一个优秀的拳击手,一记漂亮的

有互联网评论家指出,CN域名的继续加速发展是一种必然的趋势,因为在数量上,中国已经有超过一亿规模的网民和千万级的企业,而这一基数仍然在以惊人的速度增长,CN域名未来的发展规模应该是要超越一千万注册量。在中国的主战场上,CN域名像一个优秀的拳击手,一记漂亮的左勾拳,干脆利落的将COM域名击倒在地上。我们期待着,在整个世界的大战场上,CN作为后起之秀,能否光芒四射。从表面上看,这是一场域名的战争,但是透过那战场的迷雾,我们看到的,是两种类型的经济和文化的缠斗。这里面,有共赢、有分化、更有新生力量对旧有势力的超越。

如果你在电脑里输入“Facebook.com.cn”,会发现进入的是Facebook美国的网页。尽管这个全美近来最流行的校园社区还没有推出中文版,但却悄悄地注册了.cn域名,外界普遍将这一举动视为Facebook即将进军中国市场的信号。而在半年前,全球最大的社交网站MySpace的中文版上线的时候,也启用了早就注册好的.cn域名作为主域名。

有人认为,它们是从Google那里吸取了教训。2005年4月,Google踌躇满志地进入中国市场,本来以为是万事俱备,却不料发现自己只欠东风—Google.cn域名未曾提前注册保护下来,最后一咬牙一跺脚,以“百万美元”的代价赎回,并由此展开了针对互联网品牌—CN域名的一系列战略动作。先是启用“谷歌”中文名称,并注册“谷歌.cn”中文CN域名和“guge.cn”CN域名;到今年10月29日,谷歌甚至针对“无法正确拼写Google的”中国用户推出最简网址G.cn。业内人士透露,谷歌为G.cn花费的代价“高达千万美元”,可谓“不惜千万金,伊为CN狂”了。

从.com到.cn

由于互联网起源于美国的缘故,长久以来,在人们的心目中,.com几乎是互联网的代名词。然而,这种观念在慢慢转变。近年来,随着中国经济持续迅猛发展,中国人的自信也在逐渐增强,不再认为国外的东西就是最好的。一些民族品牌逐步走向世界,成为人们心中的“世界一流”。而国家经济发展反映在经济最前沿—互联网的发展上,也呈现相同的现象。人们不再认为COM域名就是互联网上最好的域名,相反,随着.com的多年发展,.com域名资源却正走向枯竭。而COM域名管理公司VeriSign面对高达7300万的注册量,也似乎有点难以应付的感觉了。

此消彼长,从这两年各跨国企业、国内大型企业纷纷由COM域名换用CN域名,我们可以感受到风向正在改变,CN域名已经取代COM域名逐步成为中国互联网的主流域名。从一些案例我们能清楚感受到这一点:2005年10月8日,全球最大华人虚拟社区—天涯社区在北京正式宣布启用www.tianya.cn域名,取代原来的tianyaclub.com ;2006年4月,国内最大的宽带应用门户网站互联星空正式升级网站域名,全方位启用vnet.cn作为互联星空网站的访问入口和惟一标志。之前被互联星空使用多年的 chinavnet.com将彻底停用;2006年6月,中国银行正式启用CN域名boc.cn作为主域名,代替此前bank-of-china.com。而国内的20家银行中,已有14家银行的网站应用CN域名;2006年12月,第29届奥运会官方网站正式启用beijing2008.cn为主域名,替代之前使用的beijing2008.com域名。奥运会所使用的域名均是由美国管理的COM域名,这次在奥运会官方网站上使用主办国的国别域名作为主域名,在奥运历史上尚属首次。2007年6月,为了加强旗下中国网站在本地市场的竞争力,“取悦中国用户”,全球最大的B2C电子商务企业亚马逊公司在中国启用amazon.cn代替原来的amazon.com下的三级域名,作为中国网站的主域名;2007年8月6日,国内的原创视频分享网站六间房决定正式启用6.cn新域名,以替代原有的6rooms.com…………

今年以来,CN域名市场的表现也远远超越COM域名。截至2007年9月,我国.cn的注册量甚至已经大幅度超过了.com的注册量,达到715万,在全球国家域名中排名第二。97%的省级政府网站、国企500强网站、80%的国家“211”重点高校和各大银行、跨国企业、中国20个主流行业的八成企业都在使用CN域名。

从“本地化”到“世界化”

长久以来,跨国公司的“本地化”问题,一直是这些公司难以抚平的伤痛,从eBay(www.ebay.cn)折戟,到雅虎中国(www.yahoo.cn)数易其主,人们看到了跨国公司的“水土不服”,也看到了他们为此付出的种种努力和探索。

“在互联网时代,建立良好的企业互联网品牌是其生存发展的重要条件。而对于来华的企业来说,采用符合中国人文化习惯的CN域名作为主域名,是尊重中国文化、尊重中国用户体验的重要表现。”中国互联网协会网络营销工作委员会秘书长范峰说。正因为如此,我们看到了Google进入中国以后,从Google.cn到guge.cn,再到G.cn,我们分明看到这个世界最优秀的互联网企业正展开气势磅礴的“本地化”战略布局,为此排除万难,不惜千金。而从最近MySpace.cn和Facebook.cn提前着手注册CN域名,甚至先于其企业进入中国的步伐我们能看出,作为一个群体,跨国企业已经看到了中国国家域名作为互联网品牌的重要性,并作为“本地化”战略的重要组成部分,提前布局。

著名互联网分析师吕伯望告诉《互联网周刊》,由于网站在搜索引擎的位置会由于流量等各种因素经常变动,因此拥有便于用户记住并直接进去的优质域名,能减少网站对搜索依赖性,对企业来讲也是很重要的。CN域名作为全球最优质的域名之一,因为其资源丰富,成为超越COM域名的注册首选。

“从中国互联网未来的发展前景看,在未来几年,当中国网民数量达到4亿左右,中国的互联网将成为世界互联网的主体之一,中国的国家域名CN也将成为世界的、全球化域名。”MySpace.cn总裁罗川表示,“互联网在很大程度上是一种文化产品,与所在国家文化一致。中国互联网成为世界文化的一种融汇的同时,中华民族的文化也对中国互联网产生了深刻影响。”

而有专家表示,COM作为美国一个商业公司管理的域名,之所以能够成为遍布世界的域名,正是因为美国上一个世纪在经济上的强大。美国人输出的,不仅仅是一个简单的域名后缀,更包含一种文化的入侵。而随着中国经济的崛起,承载中国文化的国家域名,从长远来看,其未来的发展前景一定比COM要广阔。

责任编辑:米尊 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------


推荐内容
赞助商广告